Le Zovirax ® crème (contre l'herpès buccal), l'Azantac ® et le Tagamet ® (anti-acides pour l'estomac), le Chondrosulf ® (contre l'arthrose), l'Artotec ® (anti-inflammatoire), le Derinox ® (décongestionnant nasal), le Coltramyl ®, le Myolastan ® et le Miorel ® (contre les contractures musculaires), le Débridat ®, l'Eductyl ® et le Gaviscon ® (troubles digestifs), la Dexeryl ® (seule crème hydratante et émolliante remboursée), l'Hexomédine ® (antiseptique), le Proctolog ® (hémorroïdes) ou encore le Tanakan ® (déficit cognitif du sujet âgé) font partie des 150 médicaments dont le service médical rendu a été jugé faible ou insuffisant par la HAS, et qui ne seront plus remboursés qu’à 15% : ils afficheront donc désormais une vignette orange. Cette mesure devrait permettre de privilégier l'usage de traitements plus performants et d'économiser ainsi 145 millions d'euros par an.

Ce déremboursement de certains médicaments est depuis son annonce contesté par les Mutuelles, qui estiment qu’un médicament doit être remboursé en fonction de son efficacité, et que, s’il ne l’est pas, son déremboursement doit être total. La Mutualité française encourage donc vivement les mutuelles complémentaires à ne pas prendre en charge la différence sur ces médicaments à 15%.